Wednesday, July 29, 2015

WE NEED MEN AND WOMEN WITH BRAIN AND VISION. WHERE ARE THEY?

29/07/2015
1 hr · Like

We need men and women with BRAIN and VISION. Where are they?



George Sabat Thank you indeed Samir for providing me with such interesting information, while others did not bother to do so, unfortunately.

 With regard to the 90 billion dollars that is expected to be still owed to the bond holders in 2031 (if all goes according to plan), then, I have assumed that they could be covered out of our expected revenue from oil and gas, provided they ever materialize.

 I don't know if you have noticed it, but all my anticipations stem from the HOPE that we shall start implementing the reforms on the 1/1/2016, with and without any consideration for oil and gas.
Lebanon can survive, it can even prosper, WITHOUT oil and gas (God curses them both). But, without reforms, all the oil and gas of the world will be useless (see what is happening in Nigeria or Libya, or Irak for God's sake. Right now,

 Samir, at this very moment, if only 8 and 14 decided to inter the war ax, make peace, and work TOGETHER on Reforms, within a few months, Lebanon could be supplying the entire Middle East with "CONSTRUCTION POWER", "FOOD POWER". AND EDUCATION POWER".

 Believe me, Samir, these three are, today, more valuable than gas and oil. Our 2 and a half million of "refugees" ( mainly SYRIANS AND PALESTINIANS), together with half a million of Egyptians, Bengladeshis, and Philippinos, would be the best WORKFORCE we could dream of to export the three POWERS I mentioned above to a region that is badly in need for all three of them.

Our shortsighted leaders who are bemoaning the presence of these "refugees" in our country do not know its TRUE VALUE to Lebanon, at the present time.

The shortsighted Shias are afraid of the large number of Sunnis, but they do not realize that the real problem is no longer "RELIGIOUS" "it is "ECONOMIC". We must all EAT TOGETHER, and now is the time and the opportunity for it in Lebanon.

We need a totally different PLAN now, but for this we need men and women with BRAINS and VISION. Where are they?

COMMENT PROTEGER NOTRE INDEPENDANCE?

29/07/2015

Une aide de $46.50 million d’euros perdue pour le Liban




Oui, je sais, perdre $46.50 millions d'euros c’est triste. Mais, d' un autre cote, quel réel développement envisageait-on de promouvoir et d’appliquer à travers cette aide? Même si elle a été annulée, il serait intéressant de le découvrir dans tous ses détails. Je publie cette remarque sciemment pour attirer l’attention des lecteurs sur un sujet d’une bien plus grande importance que les $46.5 millions d’euros dont nous n’allons plus bénéficier. A mon humble avis, que beaucoup partagent, j’en suis sûr, l’important n’est pas tellement l’ampleur des sommes  des aides allouées, mais leur valeur intrinsèque, les résultats que l’on attend d’elles, et surtout, surtout, la politique sur laquelle ces aides reposent.

 Oui, je sais, beaucoup de libanais seraient tentes de me lancer l’épithète: "Chahhad wa msharrat"!, Et bien oui! Msharrast ! Et je vais vous dire pourquoi. Si l’on se donnait la peine d’établir une liste précise de toutes les aides que le Liban a reçues depuis 1993, on serait énormément surpris. Surtout si l’on voulait se donner la peine de la comparer avec les résultats obtenus, surtout les résultats " MORAUX" j’entends.

 A présent, et dans tous les domaines, nous sommes, croyez-moi, si vous le voulez, très en arrière de  ce que nous étions a la sortie de la guerre civile. Oui, messieurs, dames, nous avions alors un pays détruit, j’en conviens, mais ajour' hui c'est encore pire, nous avons des âmes et des consciences détruites, sans parler de la fameuse dette de $72 milliards. Car les deux vont de pair. Sans les pertes d’âmes et de conscience, nous n'aurions pas été aussi cons pour accepter de nous engouffrer dans une dette aussi énorme.

Ce n’est pas seulement la faute des financiers et des politiciens véreux qui nous ont bernes, c'est aussi la nôtre, celle de chacun d' entre nous qui les ont LAISSE FAIRE. Je n’en dirai pas plus, sauf de demander instamment à tous les pays qui veulent VRAIMENT ET SANS ARRIERE PENSEE nous aider, de réfléchir soigneusement pour déterminer EXACTEMENT ce dont nous avons vraiment besoin.

Si l’on peut se procurer la "conscience professionnelle" pour 46.5 millions d’Euros, allons y messieurs les Français, procurez-la nous. Nous vous en serons éternellement reconnaissants.


D'ailleurs, nous ferions une excellente affaire. Car, pour $46.50 millions d'euros, nous apprendrions comment agir pour éviter de perdre, à l'avenir, $72 autres milliards de dollars, et même pire que cela, notre indépendance.

Monday, July 27, 2015

AND, NOW WHAT?

AND, NOW WHAT?


26/07/2015

Merci Giselle pour partager mon enthousiasme. La participation citoyenne à la gouvernance est mon dada favori depuis 1956 quand je l'avais mise en application dans une mine de cuivre, d'argent et d'or au Kenya. J'avais ainsi réussi à éviter la fermeture de la mine quand les prix mondiaux du cuivre avaient chuté. Quarante-cinq ans plus tard, un projet de construction de 4,000 maisons a bat cout en République Dominicaine ($11,500 par maison pour loger 10 personnes) chuta avec l’évènement du 9/11 à New York. Même tentative au Nigeria ou le Président Jimmy Carter m'avait encouragé à poursuivre un projet similaire  qui fut dérouté à la dernière minute par la convoitise et la corruption légendaire des responsables nigériens. A présent, Giselle, je vois un peu plus grand. C'est tout un pays qu'il faut sauver de la faillite et c'est à toute une population que je demande de le faire, en faisant fi des divisions et des intérêts mesquins. Vais-je aussi échouer là ou vais-je enfin réussir à la 24 Emme heure? Certains hauts responsables me conseillent de tenir bon, sans parler que je suis convaincu, jusqu'au plus profond de mes os, que nous allons droit vers la faillite si nous persévérons dans cette attitude idiote. Priez pour moi. Non, priez pour le Liban


NO MR.  AKKAOUI, please don't tell me that you have also fallen under the same trap, again: Finance, Finance, Finance..... Decidedly, you have the same bee in the same bonnet. Our problem originated with finance, and you want to cure it with the same ill? Our problem, Mr. Akkawi, can only be cured by fighting the cancer not feeding it.  REFORMS, REFORMS, REFORMS are the "mot d'ordre" Mr.Akkawi. Cut down the interest rate on the debt by two per cent. Mr. Akkawi and you save Lebanon $109 billions over the next seventeen years. REFORM EDL and you save $2.00 billions a year. Collect the 6% real estate registration fees adequately and scrap the law that allows Limited companies to skirt the fees and you save $1.7 billion dollars a year. Finally tell our politicians to make up their damn mind and start the gas & oil exploration and devote the first ninety billions toward repaying the debt, and you will end up debt free by 2031.Come on Yasser, stop groping in the dark and face reality for God's sake! ! Had you promoted this program in 2006, when I first proposed it to you, at the time, we would have been debt free by now. Instead we may reach that end in 2031, if all goes well. InshÁllah!

Mr. Photiades, kindly read my comments below to Mr. Akkawi and tell me where I am wrong. we can repay our Debt, but it will take us 17 years. The economy of Lebanon, Mr. Photiades has been strangled by the financiers ever since 1993 when they started "growing" that evil Debt from $7 billions needed for the post-civil war reconstruction to the $72 billions it stands at today. We have to go back to a more "logical"economy": Agriculture, industry, and innovations. We have a "surplus" work force (the 2.5 million refugees: both the Syrians and the Palestinians"). They are a "boon" not an evil. Why not use them to boost our agriculture and our industry and find intelligent ways to export them, in spite of the obstacles? We can do it Mr. Photiades, if we really WANT IT. But it is the will that we lack coupled with that obsession on "FINANCE" that has ruined us so far and that Christine Lagarde, herself, is BEMOANING in a previous article. Greece and Lebanon are sharing the same fate, and they can both be cured by the same remedies, Believe me, when I say it.

“NICOLAS PHOTIADES I AGREE WITH YOU WHOLEHEARTEDLY MR. SABAT.
IT IS THE DEBT HELD BY THE BANK THAT MADE THEM LAZY AND UNWILLING TO DEVELOP INTO MORE PRODUCTIVE ACTIVITIES. IT SERVED A PURPOSE BACK IN THE EARLY NINETIES, BUT NOW WHAT IS NEEDED IS WHAT YOU SAY.”

To these ego boosting comments, from such knowledgeable and experienced experts,  as Mr. Photiades and Mr. Yasser Akkawi, I am brought to reply as follows:

Message to  Mr.Y. Akkawi, Editor-in-Chief –   Executive Magazine”

After years of wars and destruction in the Middle East, what is most needed, at this time, when the US/Iranian reconciliation is looming at the horizon?  My answer is in three words: HOUSES, FOOD, AND EDUCATION.

What are we waiting for in Lebanon to start supplying these “commodities” to the countries that need them most? Do you get my meaning, Yasser? This is the direction that we must follow, as from today, and without wasting one minute.

Let us BUILD, FEED, AND EDUCATE, but first let us REFORM AT HOME, I beg you. 

But, we can only reform together, March 8 and 14, hand in hand and not one against the other. So, for God’s sake, let us grow up, forget our trivial differences, and start REBUILDING BOTH LEBANON AND THE REGION.”






Wednesday, July 22, 2015

.







Ce que nous voulons (presentation inclusive)

1.- Comment vivons-nous aujourd’hui ?

(Première partie d’une série d’articles sur la véritable indépendance du Liban).

Par ces temps difficiles, quand le fleuron de notre jeunesse est tenu de s’exiler pour survivre tandis que le taux de chômage de leurs condisciples qui restent dans le pays atteint les vingt-cinq pour cent; quand l’économie se rétracte et les entreprises sont forcées de fermer boutique par manque de débouchés, quand le problème du traitement des déchets, vieux de vingt ans n’a toujours pas été résolu et les détritus encombrent notre capitale et menacent notre sante ; quand la nourriture et l’eau que nous ingurgitons risquent de contribuer à l’augmentation effrayante des taux de cancer que l’on a peur de répertorier pour ne pas affoler la population ; quand enfin, et, cerise sur le gâteau, les citoyens sont terrifies d’apprendre que notre petit Liban de 10,452 kms carres a le triste honneur d’être le cinquième pays au monde qui détient le plus fort pourcentage de dette par rapport à son GDP, que font les soi-disant responsables pour nous rassurer ?

Je vais vous le dire, mes amis. Eh bien ! Ils ne font RIEN. Pas une seule déclaration officielle pour nous rassurer et nous dire, au moins, qu’ils sont en train de « faire le nécessaire pour résoudre ces problèmes ».

Pourquoi voudriez-vous qu’ils se donnent la peine de le faire, tandis que, comme dit le dicton, « El Kadi Radi » ?

Oui, mes amis, la faute n’incombe pas à ces irresponsables « responsables »dont nous nous sommes nantis. La faute nous incombe exclusivement. Si nous sommes assez veules  pour ne pas protester, pourquoi voudriez-vous qu’ils s’en préoccupent outre mesure ? Tant qu’à la fin de chaque mois leurs rémunérations de quelques six à dix mille dollars parviennent ponctuellement à leurs comptes en banque, pourquoi devraient-ils s’en faire outre mesure ? Nous ne pouvons pas les blâmer, mes amis. Nous ne pouvons que blâmer notre propre insouciance, veulerie, ignorance, lâcheté, ou légèreté. Appelez-la ce que vous voulez.

Un peuple qui pendant VINGT DEUX ANS a vu sa dette croitre de sept milliards a soixante-douze milliards de dollars sans poser de questions à ceux qui étaient censés protéger leur intérêt, n’a pas le droit, à présent de poser des questions, quand il est devenu presque trop tard pour le faire.

Oui, j’ai dit « presque trop tard » car il y aurait encore une chance de sortir du bourbier ou nos soi-disant « responsables »nous ont enlises. Allons-nous nous décider enfin à la saisir, cette chance ?

Telle est la QUESTION A LAQUELLE JE DEMANDE A CHACUN DE VOUS DE REPONDRE. 
Mais, afin de leur rendre la tâche plus facile, je développerai, au court des publications suivantes, un état descriptif des alternatives qui, selon mon entendement, se présentent au peuple Libanais pour faire face aux problèmes que j’ai brièvement évoqués au début de cet article. 



2.- Comment pouvons-nous nous sortir de ce bourbier dans lequel nous nous sommes enlises ?

(Deuxième partie d’une série d’articles sur la véritable indépendance du Liban).

1.- Pour sortir de ce bourbier, il va nous falloir économiser $171.62 milliards de dollars au cours des dix-sept prochaines années, soit plus de dix milliards par an, en moyenne, comme suit :

a)      Economiser $108.72 milliards de dollars en 17 ans, soit, en moyenne, 6.7 milliards de dollars par an durant cette période, à travers une réduction de deux pour cent que les détenteurs des effets de la dette publique accepteraient de nous accorder. Au paroxysme de la  crise financière que traverse actuellement le pays tout entier, ces derniers devraient considérer être de leur devoir national d’accorder cette réduction dans le but de sauver le Liban de la faillite.

b)      Economiser $25.50 milliards de dollars en 17 ans, soit, en moyenne, 1.5 milliard de dollars par an durant cette période, à travers les économies de consommation de mazout au sein des nouvelles usines de génération d’électricité qui devraient fonctionner au gaz plutôt qu’au mazout

c)        Economiser $8.50 milliards de dollars en 17 ans, soit, en moyenne $0.5 milliard de dollars par an durant cette période, à travers les économies qui devraient être réalisées suite à une réorganisation totale des méthodes de gestion à EDL (Electricité du Liban), laquelle devrait mettre  fin aux détournements et aux gaspillages prévalant, a l’heure présente, dans cette institution dont les comptes n’ont pas fait l’objet d’un audit sérieux depuis 2001.

d)      4. Percevoir $28.90 milliards de dollars supplémentaires en 17 ans, soit en moyenne $1.70 milliard de dollars par an durant cette période, à travers un revenu supplémentaire du Trésor public qui devrait provenir d’une meilleure perception des droits de 6% d’enregistrement des propriétés et de l’adoption de nouvelles lois annulant l’exemption injustifiée des sociétés anonyme du paiement de ces droits. Ces exemptions servent, à présent, à enrichir, chaque année et sans justification aucune, les propriétaires de ces bien-fonds de millions de dollars, au détriment du reste de la population Libanaise.

2.- Que comptons- nous réaliser à travers ces économies et ces perceptions supplémentaires ?
a)Nous devrions repayer, avant la fin de l’année 2031, une grande partie de notre Dette Publique

b) Nous devrions, en outre, engranger des rentrées supplémentaires de $90 milliards de dollars durant la période 2023 à 2031 a partir des revenus du pétrole et du gaz, si le projet démarre comme prévu. Ces revenus devraient être initialement consacres a repayer le solde de notre Dette.

3.- Parallèlement, comment envisageons-nous de procéder afin d’éviter de commettre, à l’avenir, les erreurs passées ?

Nous envisageons d' entreprendre un grand nombre de réformes administratives et structurelles au sein des dix-huit secteurs principaux de l’économie Libanaise, en fonction du Plan Libanais de Développement National (L.N.D.P.),  dont l’étude est prévue d’être achevée et approuvée, au plus tard, le 31 décembre 2015

4.- Comment envisageons-nous de financer le cout de ces réformes?
 Le cout de la mise en exécution de ces réformes ne sera ultimement  révélé qu’une fois les études des 18 secteurs du L.N.D.P. entièrement achevées.  A ce stade, les Autorités examineront les sources de financement des reformes, y compris les capitaux privés.


3.- Comment procéder pour identifier les reformes que nous voulons introduire ?

(Troisième partie d’une série d’articles sur la véritable indépendance du Liban).

1.- Les 18 secteurs qui font partie du Plan Libanais National de Développement (L.N.D.P.) apparaissent dans le tableau descriptif numéro un. Les titres des sept plans qui ont été élaborés dans le passe par l'Administration (Nos.2, 5, 6, 7, 10,11, et 14) ont une bordure hachurée.




2.- Pour chacun  des 11 Plans qui n'ont pas encore fait l'objet d'études avancées, les chercheurs procèderont en utilisant une procédure qui consiste à répondre à neuf questions essentielles selon le tableau numéro deux.



3.- Le troisième tableau décrit les différents groupes de citoyens, de fonctionnaires, et d'experts qui seront charges d'aider et d'éclairer les étudiants d'Universités. Ces derniers seront requis de faire le gros du travail de recherches en vue de récolter les données nécessaires pour l’élaboration des plans. Ils seront guides et suivis par les experts et les mentors que l’on recrutera à cette fin.




4.- Subséquemment,  une fois les plans sectoriels approuves et mis en exécution, certains étudiants seront assignes a des taches de surveillance (follow-up) de l'exécution de ces plans.